Переписка царя Михаила Феодоровича и инокини Марфы с патриархом Филаретом, во время путешествия государя и матери его на богомолье к новопрославившемуся Макарию Унженскому. 1619 / Переписка царя Михаила Феодоровича / Письма русских государей и других особ царского семейства, изданные археографической комиссией. Том I. 1526-1568. М. 1848. С 27–50.
1619 г., Сентября 3. Письмо патриарха Филарета Царю Михаилу Феодоровичу, о чудесах, бывших от новопрославившегося угодника, преподобного Макария Унженского.
Божиею милостию Великому Государю, Царю и Великому Князю Михаилу Федоровичю, всеа Русии Самодержцу, Богом хранимому и Богом избранному и Богом венчанному, победопоборнику великого истиннаго православия, о Святем же Дусе возлюбленейшему сыну нашего смирения, в православии радоватися о Господе, и радость да будет ти мир и милость и победа на враги и на супостаты.
Егда убо, Великий Государь, прочтохом посланную к нам грамоту о вашем Царском здоровии и о путном шествии здраво и весело, тогда многие духовные радости и веселия наполнился и на вашем Государском жалованье на посещенье вам, Великому Государю, Бога моля, челом бью. Ащели, Великий Государь, пожалуешь похощешь спросити о нашем пребывании: и яз, милостию Божьею и пречистые Богородицы и великих чюдотворцов Петра и Олексея и Ионы и всех святых молитвами, телесне жив, а душевне Бог весть.
А здеся, Государь, в вашей Царской отчине, в пресловущем в царствующем граде Москве, Сентября по 3 число, дал Бог, здраво все. Молю Ваше Царское Благородие, да повелищи к нам возвещати о своем Царском здравии почасту, чтоб я, отец твой и богомолец, слыша ваше Царское путное шествие здраво и весело, радовался.
Да по твоему Царскому повелению и по совету, а по нашему благословению, которые были посыланы для свидетелства Макария, Унежского чюдотворца, и в их, Государь, свидетелстве и в сыску написано: которых они всяких исцелевших людей розпрашивали и свидетелей про них и про их исцеленье их родимцов и отцов их духовных и нных людей, которые тех исцелевших людей знают и про то их исцеленье ведают, перед собою ставили; и по их, Государь, сыску и по свидетелству тех всяких исцелевших людей, которые были болны очною болезнью и иными всякими розличными болезньми лет по тритцати, а иные по дватцати лет и по двенатцати и по десяти и по осми и по три и по четыре годы, исцелело пятдесят один человек. Да изцелевшие ж, Государь, люди от различных болезней у свидетелства сами про себя сказывали, а свидетелей про них для далека не было, и тех, Государь, дватцать три человека; а всего, Государе, исцелевщих людей семдесят четыре человека.
По тому, Государь, свидетелству, по нашему общему духовному совету о Святем Дусе, проповедати дела Божия преславно есть, и угоднику его, преподобному отцу Макарию, честь воздаяти тако ж, яко ж и прочим святым преподобным отцем. А жития, Государь, Макарья чюдотворца и росписи подлинные к тебе ко Государю ныне не послал, а писал Коротко для посещенья, чтоб вам, Великому Государю, свидетелствованное чюдеса великого в чюдесех преподобнаго Макария извесно было; а даст Бог, вперед подлинное Макарьево житье и чюдотворение пришлю к вам, Великому Государю.
Прошу и молю всесилнаго и всемилостиваго, в Троицы славимаго Бога и пречистую Богородицу и великих чюдотворцов, чтоб вам, Великому Государю, всемилостивый Бог желание серца вашего подал совершити, и путное шествие благовременно и здраво и весело прейти, и на свою вотчину, в пресловущий в царствующий град возвратитися здраву и радостну. А милость Божия и пречистые Богородицы и великих чюдотворцов Петра и Олексея и Ионы, и нашего смирения благословение и молитвы да есть и будет с Вашим Благородием ныне и во веки, аминь.
1619 г., Сентября 6. Письмо Царя Михаила Феодоровича патриарху Филарету, о благополучном прибытии в Ярославль.
Вышесстественному в подвизех и равноангильному изволением, по плотскому убо рождению государю и отцу нашему, ныне ж, по благодати великого Бога, вселенскому Пастырю и владыце и отцу отцем, великому государю, святейшему Филарету Никитичю, Божьею милостию патриарху Московскому и всеа Русии, сын вашего по плоти благородия, пачеж и по духу, Царь и Великий Князь Михаил Федорович всеа Русии челом бьет.
Известно, государь, буди вашему преподобию, яко мы и мать наша, великая государыня инока Марфа Ивановна в Ярославль пришли Сентября в 5 день в неделю поутру, дал Бог, здорово.
А из Ярославля, государь, пойдем Сентября 7 или кончее 8 числа; а помешкати в Ярославле произволили есмя для ненастья и великих дозжей и для перевозу. Молим же наше превысочайшее архиерейство, во еж незабвенным нам быти пред Богом во святых ваших молитвах и твоя честныя молитвы, молим, да послеши с нами, яко да будут нам руководители и вожди нашего спасения и ваших ради святых молитв да подаст Господь Бог воздуху яснину и теплоту, и, по обещанию нашему, сподобит нас многочюдесным мощем преподобнаго отца Макария поклонився и целовав их, возвратится к вашему святителству и руку вашего святительства целовати здраво и весело и равноангильному вашему лицу челом ударити.
Да писано, государь, к нам в вашего святительства грамоте Сентября в 6 день о чюдесех и о святительстве преподобнаго чюдотворца Макария Желтоводцкого; а бытиль нашему походу к чюдотворцу, и того, государь, в вашей грамоте к нам не описано: и вашему б, государь, преподобию пожаловати велети к нам отписати, бытиль к чюдотворцу Макарию нашему походу, чтоб ваш государевой святительской указ застал нас на Костроме.
1619 г., Сентября 6. Письмо инокини Марфы патриарху Филарету, о прибытии в Ярославль и о поклонении мощам Ярославских чудотворцев.
Всесвятейшему отцу отцем и учителю православных велений, кормчию Христова карабля, терпения столпу, великому государю и отцу, святейшему Филарету Никитичю, Божьею милостию патриарху Московскому и всеа Русии, старица Марфа вашему святительству челом бьет. Возвещаю, государь, вашему чеснейшеству: сын вашего по плоти благородия, вкупеж и мой, Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии и яз в Ярославль пришли Сентября в 5 день, дал Бог, здорово; и преподобных и благоверных Князей у многоцелебных мощей их святым их молитвам себе подложихом.
А из Ярославля, государь, поход Государской будет Сентября в 7 день или кончее в 8 день Вашеж святительство молю, да возслеши о нас святыя твоя молитвы, яко да сподобить Бог сына нашего, пресветлаго Царя и нас, по обещанию нашему, чюдотворца Макария многоцелебиым мощем поклонився, паки возвратится к царствующему граду во здравии и целовати вашего святительства руку и равноангельному вашему лицу поклонитися и челом ударить.
1619 г., Сентября 10. Письмо патриарха Филарета Царю Михаилу Феодоровичу, с советом отправиться на поклонение чудотворцу Макарию Унженскому.
Божиею милостию Великому Государю, Царю и Великому Князю Михаилу Федоровичю, всеа Русии Самодержцу, Богом хранимому и Богом избранному и Богом венчанному, победопоборнику великого истиннаго православия, по плотцкому рожению сыну, о Святем же Дусе возлюбленейшему сыну нашего смирения, в православии радоватися, и радость да будет ти мир и милость и победа на враги и на супостаты православные нашие истинные веры, в жизнь живота безнаветно и безмятежно; многолетствием, Государь, здравствуй душевне, вкупеж и телесне во всяких благопотребных и душевных спасении. Егда же убо, Великий Государь, прочтохом о вашем Царском здравии посланную к нам грамоту, велми духовне возрадовахся, слыша ваше Царское путное шествие здраво и весело. Ащели, Великий Государь, пожалуешь похощеш спросити о нашем пребывании: и яз, милостию Божиею и пречистые Богородицы и великих чюдотворцов Петра и Олексея и Ионы и всех святых молитвами, телесне жив, а душевне Бог весть. А здеся, Государь, в вашей Царской отчине, в пресловущем в царствующем граде Москве, Сентября по 10 число, дал Бог, здраво все. А что в вашей Царской грамоте ко мне, отцу твоему и богомолцу, писано, что в моей грамоте к Вашему Царскому Величеству писано о чюдесех и о свидетелстве преподобнаго чюдотворца Макария Желтоводского, а быти ли вашему Царскому походу к чюдотворцу, и того де в моей грамоте не написано, и мне б о том к вам, Великому Государю, отписати наскоро: и я, отец твой и богомолец, к вам, Великому Государю, писал преж сего, что по общему нашему духовному совету о Святем Дусе, по тому свидетелству, проповедати дела Божия преславно есть и угоднику Божию, преподобному отцу Макарию, честь воздаяти також, яко и прочим святым преподобным отцем. И то, Государь, к вам, Великому Государю, я, отец твой и богомолец, писал, чтоб Ваше Царское Величество свой обет исполнил, к преподобному чюдотворцу свой Царской подвиг совершал не откладывая, и ему, предивному в чюдесех, преподобному Макарию честь воздавал так ж, як ж и прочим святым преподобным отцем. Молю и благословляю Ваше Царское Благородие, чтоб вы, Великий Государь, свое обещанье совершал, к преподобному отцу Макарию шел безо всякого сумнения: а я, отец твой и богомолец, о вашем Царском многолетном здравии и о путном шествии молю и прошу всемилостиваго, в Троицы славимаго Бога и пречистую Богородицу и великих чюдотворцов, чтоб Вашему Царскому Величеству подал Бог многолетное здравие и победу и одоление на враги, и путное б шествие устроил Бог здраво и весело, и чтоб велел Бог мне вас, Великого Государя, на вашем Царском престоле в вашей отчине, в преславном в царствующем граде Москве видети в радости вскоре. Да послал я к вам, Великому Государю, с вашим Царским крайчим, с Михайлом с Михайловичем Салтыковым часы воротные боевые: и вам бы, Великому Государю, пожаловати велети приняти. А о своем бы Царском здравии ложаловати б велети к нам писаньем возвещати почасту, чтоб я, отец твой и богомолец, слыша ваше Царское путное шествие здраво и весело, радовался. А милость Божия и пречистые Богородицы и великих чюдотворцов Петра и Олексея и Ионы и всех святых, и нашего смирения благословение и молитвы да есть и будет с Вашим Благородием ныне и во веки, аминь.
1619 г., Сентября 12. Письмо Царя Михаила Феодоровича патриарху Филарету, о прибытии в Кострому.
Великому во архиереох, богодохновенну в человецех, подражателю Христовых велений, церковному благолепно, руководителю человеческаго спасения, великому государю и отцу нашему, святейшему Филарету Никитичю, Божьею милостию патриарху Московскому и всеа Русии, сын вашего но плоти благородия, пачеж и по духу, Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии вашего святительства равноангельному лицу челом бью. Дражайший отче наш и государь и владыка! Да весте, ваше преподобие, яко мы и мать наша, благородная государыня инока Марфа Ивановна, Божьею милостию и поспешством святых ваших молитв, града нашего Костромы дошли есмя Сентября в 10 день к вечеру, дал Бог, здорово; и в соборной апостолстей церкви у чюдотворнаго образа пречистые Богородицы, глаголемыя Феодоровския, всенощная пения и утрении и литоргии и молебная благодарения принести нас сподобил Бог: хощем же, аще Бог восхощет и твоя священныя молитвы поспешствуют, и в честней обители святыя и единосущные Троица, також и у Богоявления Господа нашего Иисуса Христа, всенощная пения и благодарны я молитвы принести, и далечайшему пути ятися и целбоносным мощем преподобнаго отца Макария поклонится, аще повелит ваше святительство. А чаем, государь, с Костромы пойдем Сентября 15 числа. Ваша государская святительская грамота до нас дошла и о Литовских вестех нам ведомо, и нас немало пользова, и не точию нас, и мать нашу, и весь спиглит и воинство наше: и мы, слыша о сем, попремногу всемогущему Богу хвалу воздали. Ваше ж святительство молим, да воз-слеши ко всесильному Богу честныя твоя молитвы, да подаст Бог церкви Сядем мир и нам долготу лет и всем людем нашим тишину и покой и умножение плодов земных, и путное се наше шествие сподобит нас прейти и паки возвратится в царствующий град весело, и равноангельному лицу вашему поклонится и челом ударит.
1619 г., Сентября 12. Письмо инокини Марфы патриарху Филарету, о прибытии в Кострому.
Превосходящему честно во святых, по общему естеству человеку, произволением же ангелу, великому государю отцу и владыце нашему, святейшему Филарету Никитичю, Божьего милостию патриарху Московскому и всеа Русии, старица Марфа вашему святительству челом бьет. Возвещаю, государь, вашему святительству, яко сын ваш, вкупе ж и мой, Царь и Великий Князь Михаил Федорович всеа Русии и аз на Кострому пришли есмя Сентября 10 числа к вечеру; и у чюдотворныя иконы пречистыя Богородицы Федоровския всенощная пения и литурги и молебная благодарения сподобил нас Бог принести: тако ж и в честных обителех хотим совершить. А с Костромы, государь, аще повелит твое преподобие, хотим путное шествие творити к целбоносному гробу чюдотворца Макария. Молим же ваше превосходящее святительство, да возслеши о нас ко всесильному Богу и пречистой Его Матери чесныя ваша и Богу приятные молитвы, да подаст нам Бог путное се шествие прейти благовременно и, поклонився чюдотворному гробу великаго отца Макария, здраво и весело возвратитися к царствующему граду и целовати вашего святительства руку со усердием и стопам вашим поклонитися и челом ударити.
1619 г., Сентября 19. Письмо Царя Михаила Феодоровича патриарху Филарету, о благополучном прибытии в сем Домнино.
Превосходящему честию во святых, по общему естеству человеку, произволением же ангелу, кормчию Христова карабля, в тихости учения Того словесныя овца во пристанище спасения направляющу и на пажити спасеных велении соблюдающу, великому государю и отцу нашему, святейшему Филарету Никитичю, Божиею милостию патреарху Московскому и всеа Русии, сын вашего по плоти благородия, начеж и по духу, Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии вашего святительства равноангельному лицу челом бью. Возвещаю, государь, вашему святительству, яко мы и мать наша, благородная государыня инока Марфа Ивановна, Божиею милостию и поспешством святых ваших молитв, в село Домнино пришли есмя Сентября в 17 день, дал Бог, здорово; а из села, государь, Домнина пойдем к целбоносному гробу великого чюдотворца Макарья, Сентября в 20 день. Ваше же превосходящее святительство молим, да возслеши о нас ко всемогущему Богу честные ваши отческия молитвы, яко да сподобит нас Бог путное наше шествие, нань же обещахомся, радостно прейти и целбоносному гробу великого отца Макария поклонитись, и паки к вам в царствующий град возвратитися здраву и радостну и руку вашего святительства целовати с радостию и по достоинству вашему святительству челом ударить.
1619 г., Сентября 19. Письмо инокини Марфы патриарху Филарету, о прибытии в село Домнино.
Великому во архиереех и во благочестии достохвалному, произволением же ангелу, великому государю отцу и владыце нашему, святейшему Филарету Никитичю, Божиею милостию патриарху Московскому и всеа Русии, старица Марфа вашему святителству челом бьет. Возвещаю, государь, вашему святителству, яко сын ваш, вкупе же и мой, Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии и я в село Домнино пришли есмя Сентября в 17 день в пятницу, к вечеру; а из села, государь, Домнина пойдем к целбоносному гробу чюдотворца Макарья Сентября в 20 день Молим же ваше превосходящее святителство, да возслеши о нас ко всесилному Богу и пречистой Его Матери чесныя ваша и Богу приятные молитвы, да подасть нам Бог путное се шествие прейти благовременно и, поклонився чюдотворному гробу великаго отца Макарья, здраво и весело возратитись к царствующему граду и целовати вашего святителства руку со усердием и стопам вашим поклонитись и челом ударити.
1619 г., Сентября 26. Письмо Царя Михаила Феодоровича патриарху Филарету, о благополучном прибытии в село Спасское и о посылке патриарху рыбы.
Превосходящему честию во святых, по общему естеству человеку, произволением же ангелу, кормчию Христова карабля, в тихости учения Того словесны я овца во пристанище спасения направляющу и на пажити спасеных велений соблюдающу, великому государю и отцу нашему, святейшему Филарету Никитичю, Божиею милостию патреарху Московскому и всеа Русии, сын вашего по плоти благородия, паче же и по духу, Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии вашего святительства равноангелному лицу челом бью. Возвещаю, государь, вашему святителству, яко мы и мать наша, благородная государыня инока Марфа Ивановна, Божиею милостию и поспешством святых ваших молитв, в село Спаское пришли есмя Сентября в 25 день, дал Бог, здорово; а из села, государь, из Спасково пойдем к целбоносному гробу великого чюдотворца Макария Сентября в 26 день. Да челом, государь, бью вашему святителству осетры да колужку да шовригу да стерледи живые, которые ловлены в реке в Волге при нас; а послан, государь, с тою рыбою к тебе ко государю столник Григорей Плещеев; и тебе б, государь, пожаловать велеть принять и кушать их на здоровье. Да молим ваше превосходящее святителство, еже возслеши о нас ко всемогущему Богу чесныя ваши отческия молитвы, яко да сподобит нас Бог путное наше шествие, нань же общахомся, радостно прейти и целбоносному гробу великого отца Макария поклонитися, и паки к вам в царствующий град возвратитися здраву и радостну и руку вашего святителства цловати с радостию и по достоинству вашему святителству челом ударити.
1619 г., Сентября 26. Письмо инокини Марфы патриарху Филарету, о прибытии в село Спасское.
Великому во архиерех и во благочестии достохвалному, произволением же ангелу, великому государю отцу и владыце нашему, святейшему Филарету Никитичю, Божиею милостию патреарху Московскому и всеа Русии, старица Марфа вашему святителству челом бьет. Возвщаю, государь, вашему святителству, яко сын ваш, вкупе же и мой, Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии и я в село Спаское пришли есмя Сентября в 26 день, в суботу, к вечеру; а из села, государь, из Спаского пойдем к целбоносному гробу чюдотворца Макария Сентября в 26 день. Молим, государь, ваше превосходящее святителство, да возслещи о нас ко всесилному Богу и пречистей Его Матери честныя ваша и Богу приятныя молитвы, да подаст нам Бог путное се шествие прейти благовременно и, поклонився чюдотворцому гробу великого отца Макария, здраво и весело возвратитися к царствующему граду и целовати вашего святителства руку со усердием и стопам вашим поклонитися и челом ударити.
1619 г., Сентября 30. Письмо Царя Михаила Феодоровича патриарху Филарету, о благополучном прибытии в Троицкий Унженский монастырь и об исполнении обещания поклониться гробу чудотворца Макария.
Превосходящему честию и учителю православных велений, изволением же ангелу, кормчию Христова карабля, в тихости учения Того словесныя овца во пристанище спасения направляющу, вселенскому пастырю и отцу отцем, великому государю и отцу нашему, святейшему Филарету Никитичю, Божиею милостью патреарху Московскому и всеа Русии, сын вашего по плоти благородия, паче же и по духу, Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии вашего святителства равноангелному лицу челом бью. Известно, государь, буди вашему святителству, яко мы и мать наша, благородная государыня инока Марфа Ивановна, Божиею милостию и поспешством святых ваших молитв, во обитель святыя, единосущныя, пребезначальныя Троицы и великого в чюдесех преподобнаго отца Макария Унежского. Желтоводцкого чюдотворца, пришли есмя Сентября в 29 день к вечеру, дал Бог, здороро; и во обители пребезначалныя Троицы, у целбоносного гроба великого в чюдесех преподобнаго отца Maкария всенощная пения и утрени и литоргии и молебная благодаренья, по обещанию нашему, сподобил нас Бог совершити. А из монастыря, государь, пребезначалныя Троицы и великого чюдотворца Макария пойдем Октября в 1 день. Молим же ваше превосходящее святителство, да возслеши о нас ко всемогущему, в Троице славимому Богу чесныя ваши отческия молитвы, яко да сподобит нас Бог к вам в царьствующий град приити здраву и радостну, и руку вашего святителства целовати с радостью и по достоинству вашему святителству челом ударити.
1619 г., Сентября 30. Письмо инокини Марфы патриарху Филарету, о прибытии в Троицкий Унженский монастырь.
Великому во благочестии и вышеестественному в подвизех, терпения столпу, произволением же ангелу, великому государю отцу и владыце, святейшему Филарету Никитичю, Божиею милостию патреарху Московскому и всеа Русии, старица Марфа вашему святителству челом бьет. Возвещаю, государь, вашему святителству, яко сын ваш, вкупе же и мой, Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии и я во обитель святые и единосущные, пребезначалные Троицы и великого в чюдесех преподобнаго отца Макария Унежского, Желтоводцкого чюдотворца, пришли есмя Сентября в 29 день к вечеру, дал Бог, здорово; и у целбоносного гроба чюдотворца Maкария святым его молитвам себе предложихом. А из монастыря, государь, пребезначалные Троицы и великого чюдотворца Макария пойдем Октября в 1 день. Ваше же превосходящее святителство молим, да возслеши о нас ко Творцу всей твари, всесилному Богу и пречистей Его Матери чесныя ваши и Богу приятныя молитвы, яко да сподобит нас Бог путное се шествие прейти благовременно и к царствующему граду приити здравым и целовати вашего святителства руку со усердием и стопам вашим поклонитися и челом ударити.
1
619 г., Октября 7. Письмо Царя Михаила Феодоровича патриарху Филарету, о прибытии в село Красное, на возвратном пути с богомолья.
Всесвятейшему пастырю Христова стада словесных овец, истинному столпу благочестия, церковному благолению, великому государю отцу нашему, святейшему Филарету Никитичю, рожьею милостию патриарху Московскому и всеа Русии, сын вашего по плоти благородия, ныне ж и по духу свойства, Царь и Великий Князь Михайло Федорович всеа Русии челом бьет. По обещанию, государь, нашему, мы и мать наша, государыня великая старица инока Марфа Ивановна, у целбоносного гроба великого чюдотворца Макария молебная благодарения и молитвы привести сподобихомся и из обители чюдотворца пошли есмя назад: а ныне, Октября в 7 день, пришли есмя в наше село Красное, от Костромы за тритцать верст. А идем, государь, с опочивом для наших ратных людей и для дождей и грязен; а на Кострому, государь, чаем притти Октября в 10 день, в неделю. Ваше ж превысочайшее архиерейство молим, да воспомяновенни будем мы и мать наша в ваших к Богу предстолниих, да подаст нам Господь приити в царствующий наш град здраво и весело и целовати вашего святителства руку и с радостию равноангелному вашему лицу поклонитися и челом ударить.
1619 г., Октября 7. Письмо патриарха Филарета Царю Михаилу Феодоровичу, о благосостоянии Москвы, с благодарностью за присылку рыбы.
Божиею милостию Великому Государю, Царю и Великому Князю Михаилу Федоровичю, всеа Русии Самодержцу, Богом хранимому и Богом венчанному и Богом избранному, победопоборнику великого истиннаго православия, по плотцкому рожению сыну, о Святем же Дусе возлюбленейшему сыну нашего смирения, в православии радоватися о Господь и радость да будет ти мир и милость и победа на враги и на супостаты православные нашие истинные веры, в жизнь живота безнаветна; многолетствием, Государь, здравствуй душевне, вкупе ж и телесне, во всяких благопотребных и душевных спасений. Ащели, Великий Государь, пожалуешь похочешь спросити о нашем пребывании: и яз, милостию Божиею и пречистые Богородицы и великих чюдотворцов Петра и Олексея и Ионы и всех святых молитвами, телесне жив, а душевне Бог весть; а здеся, Государь, в вашей Царской отчине, в пресловущем граде Москве, Октября по 7 число, дал Бог, здраво все. Да пожаловал еси, Государь, своих Царских трудов рыбные ловитвы ко мне, отцу своему и богомолцу, прислал пять осетров да колушку да шевригу, с столником с Григорьем Ондреевичем Плещеевым: и яз на твоем Государева жалованье, Бога моля, и челом бью. И за сие убо, Государь, еже чтиши нас, отца своего и матерь, и яз грешный надеюся на всемогущаго Бога безо всякого сумнения, да будеши долголетен на престоле вашия Царския державы всея Великия Росия, и исправит Господь стопы твоя, и путное шествие здраво и весело учинит, и преславный, царствующий свой град Москву мирно и немятежно достигнешь, и от моей грешной руки благословение восприимешь, и о Христе Иисусе Господе нашем единодушно вкупе возрадуемся и возвеселимся, молитвами духоносного отца и многочюдесного Макария, Желтовотцкого чюдотворца.
И благодарю убо в Троицы славимаго Бога и ваше тщание, по обещанию, хвалю и радуюся, что безо всякого смущения достигл еси во обители святаго Макария его многочюдесныя мощи видети и поклонитися и вся молитвеная совершити по настоящему чину. Бог же да утвердит нас в любви и в правде к по прошению вас, Великого Государя, вся благая и полезная устроит и мирно и немятежно царство твое соблюдет ныне и во веки, аминь. Молю Ваше Царское Благородие, да повелиши к нам писаньем почасту возвещати о своем Царском здравии и о путном шествии, чтоб я, слыша ваше Царское путное шествие здраво и весело, духовно веселился. А милость Божия и пречистые Богородицы и великих чюдотворцов Петра и Олексея и Ионы и всех святых молитва, и нашего смирения благословские да есть и будет с Вашим Царским Благородием ныне и во веки, аминь.